Butlletí dels sistemes d'etiquetatge ecològic de productes i serveis: Distintiu de garantia de Qualitat Ambiental i Etiqueta ecològica de la Unió Europea.
El Distintiu de garantia de qualitat ambiental i l'Etiqueta ecològica de la Unió Europea són sistemes d'etiquetatge ecològic de productes i serveis. Són sistemes voluntaris de qualificació ambiental que identifiquen i certifiquen de manera oficial que certs productes o serveis tenen una afectació menor sobre el medi ambient tenint en compte tot el seu cicle de vida. Els productes i els serveis ecoetiquetats compleixen criteris ambientals estrictes establerts prèviament.
En l'àmbit de la Generalitat de Catalunya, l'organisme competent per concedir aquestes etiquetes ecològiques és la Direcció General de Qualitat Ambiental del Departament de Territori i Sostenibilitat. Així que té competència en la concessió del Distintiu de garantia de qualitat ambiental i l'Etiqueta ecològica de la Unió Europea.
En aquest butlletí trobareu notícies, estadístiques i webs d'interès sobre els sistemes d'etiquetatge ecològic, d'aquesta manera es pretén estimular la millora ambiental dels productes i els serveis del mercat.
Número 1.
Gener - Juny 2011
Font: Gencat.cat
31.8.11
Aplicació multimèdia per conèixer la realitat forestal de Catalunya de forma dinàmica, senzilla i ecològica
Amb la celebració de l'Any Internacional dels Boscos 2011, el Departament d'Agricultura, Ramaderia, Pesca, Alimentació i Medi Natural ha posat en funcionament al seu web una aplicació multimèdia que pretén donar a conèixer quina és la realitat forestal de Catalunya d'una forma dinàmica, senzilla i ecològica.La nova aplicació pretén explicar les múltiples funcions dels nostres boscos i fa un recorregut pels principals tipus de boscos que trobem a Catalunya, segons la seva altitud mitjana i segons la seva freqüència a la part solana o a la part obaga. Per cada tipus de bosc hi ha un escenari on es relaciona la informació sobre la seva gestió, els seus atributs, les seves principals amenaces o les oportunitats que ofereixen.
Per accedir a la informació, la persona usuària s'ha de desplaçar pels diferents escenaris de manera lateral (clicant a les fletxes) o mitjançant el menú RECORREGUT (tira amb la imatge de tots els escenaris).
Si el que es vol és trobar una informació més concreta, es pot utilitzar el menú TEMÀTIQUES on s'agrupen tots els continguts en tres blocs: funció social, funció mediambiental i funció econòmica.
Font: Gencat.cat
Per accedir a la informació, la persona usuària s'ha de desplaçar pels diferents escenaris de manera lateral (clicant a les fletxes) o mitjançant el menú RECORREGUT (tira amb la imatge de tots els escenaris).
Si el que es vol és trobar una informació més concreta, es pot utilitzar el menú TEMÀTIQUES on s'agrupen tots els continguts en tres blocs: funció social, funció mediambiental i funció econòmica.
Font: Gencat.cat
Cicle de conferències: Parlant de la sostenibilitat en un nou marc global
El canvi de regles explícites i implícites del món actual, la necessitat d'afrontar reptes com el canvi climàtic, la contaminació del medi en què vivim, i l'esgotament de
recursos que sustenten l'actual model econòmic mundial; el canvi de valors i la seva
implicació en la priorització d'urgències i necessitats; la dificultat de trobar consensos socials sobre temes claus, etc., són temes recurrents que podrien caracteritzar molts moments de la història, però que han pres una rellevància especial en els últims temps i que ara requereixen un tractament específic.
recursos que sustenten l'actual model econòmic mundial; el canvi de valors i la seva
implicació en la priorització d'urgències i necessitats; la dificultat de trobar consensos socials sobre temes claus, etc., són temes recurrents que podrien caracteritzar molts moments de la història, però que han pres una rellevància especial en els últims temps i que ara requereixen un tractament específic.
Es faran sessions amb un conferenciant destacat dels àmbits polític, empresarial i acadèmic que exposarà la seva visió i posteriorment la discutirà amb el públic assistent que hi vulgui intervenir.
Obertes les inscripcions a les següents conferències:
- 13 de setembre: Post-crisi econòmica i financera: un nou marc per a les polítiques econòmiques i de sostenibilitat mundials
- Inscripció a la conferència
- 27 de setembre: Polítiques de mitigació i adaptació al canvi climàtic en el nou marc econòmic i financer
- Inscripció a la conferència
- 18 d'octubre: Reforma de la fiscalitat: Fiscalitat verda i social com alternativa o fiscalitat integrada?
- Inscripció a la conferència
Trobareu el programa de les conferències en l'apartat Més informació.
Carta de Democracia Real Ya a José Luís Rodríguez Zapatero
Yo acuso
Presidente del gobierno de España
Y al resto de las señorías que portan la representatividad parlamentaria.
Y al resto de las señorías que portan la representatividad parlamentaria.
Señor presidente, permítame dirigirme a usted para comentarle mis más profundas inquietudes que, por mi honor y conciencia, me impiden quedarme al margen de los hechos relativos a nuestra Constitución amenazada por una vergonzosa e imborrable mancha.
Habéis realizado un gobierno durante sus dos legislaturas en las que, muchos podemos estar en contra o a favor de su gestión frente del ejecutivo que preside. Habéis cometido aciertos y errores, estos últimos desgraciadamente más numerosos en su último periplo presidencial. Sus gestiones pueden ser criticadas o avaladas desde todos los frentes que los ciudadanos deseen pronunciarse.
¡Pero que mancha de cieno sobre vuestro nombre -iba a decir sobre vuestro reino- puede imprimir esta abominable reforma constitucional! Por lo pronto usted decide reformarla mediante una llamada telefónica al señor Mariano Rajoy, presidente del principal partido de la oposición, tomando ambos la representatividad parlamentaria como un absolutismo de dos dirigentes, dando bofetada suprema a toda justicia. Y no hay remedio, España conservará esa mancha sobre su carta magna y la historia consignará que semejante crimen social se cometió al amparo de vuestra presidencia.
¡Pero que mancha de cieno sobre vuestro nombre -iba a decir sobre vuestro reino- puede imprimir esta abominable reforma constitucional! Por lo pronto usted decide reformarla mediante una llamada telefónica al señor Mariano Rajoy, presidente del principal partido de la oposición, tomando ambos la representatividad parlamentaria como un absolutismo de dos dirigentes, dando bofetada suprema a toda justicia. Y no hay remedio, España conservará esa mancha sobre su carta magna y la historia consignará que semejante crimen social se cometió al amparo de vuestra presidencia.
Puesto que ha obrado tan sin razón, hablaré. Prometo decir toda la verdad y la diré si antes no lo hace el tribunal con toda claridad.
Es mi deber: no quiero ser cómplice. Todas las noches me desvelaría el espectro de la ciudadanía que expía a lo lejos cruelmente ultrajada, una reforma que no ha decidido.
Por eso me dirijo a vos gritando la verdad con toda la fuerza de mi rebelión de hombre honrado. Estoy convencido de que la ciudadanía no ignora lo que ocurre, entonces ¿a quién denunciar este afrenta malhechora de verdaderos culpables sino al primer soberano de la carta magna, al Pueblo?
Ante todo la verdad acerca de nuestra carta magna y su proceso de reformarla.
Nuestra Constitución, nacida en 1978, promulga en sus artículo primero del título preliminar
Nuestra Constitución, nacida en 1978, promulga en sus artículo primero del título preliminar
“España se constituye en un Estado social y democrático de Derecho, que propugna como valores superiores de su ordenamiento jurídico la libertad, la justicia, la igualdad y el pluralismo político”.
Agentes externos a nuestro ámbito constitucional, la señora Merkel y el señor Sarkozy han dictado los cambios que usted promulga, auspiciados aún si cabe por entidades externas y opacas a la ciudadanía, no sólo de nuestro estado, sino del resto de los ciudadanos miembros de la Unión Europea.
Señor presidente del gobierno y señor presidente del principal partido de la oposición:
No recuerdo que en ninguna de las legislaturas, en las que ustedes han sido elegidos como representantes de los ciudadanos (ni anteriormente tampoco), hubiese en algún proceso electoral papeletas para proceder a legitimar a estas personas (la señora Merkel y el señor Sarkozy) sobre nuestro ordenamiento legal, jurídico y constitucional.
Igualmente me consta, en ninguno de sus respectivos programas electorales, ninguna intención de reformar la constitución.
Igualmente me consta, en ninguno de sus respectivos programas electorales, ninguna intención de reformar la constitución.
Ante este hecho y sus intenciones, ustedes han puesto la forma política dictada por la Constitución (representación parlamentaria) muy por encima de la soberanía establecida en la carta magna (el pueblo) documento que regula las normas y convivencia en nuestra nación.
Al ejercer su disciplina partidista, sr. Zapatero y sr. Rajoy, en la que los señores y señoras parlamentarias únicamente promulgan el deseo de sus líderes (en el presente caso ustedes), vuestras señorías son responsables y ejecutores del crimen que les expongo.
Al ejercer su disciplina partidista, sr. Zapatero y sr. Rajoy, en la que los señores y señoras parlamentarias únicamente promulgan el deseo de sus líderes (en el presente caso ustedes), vuestras señorías son responsables y ejecutores del crimen que les expongo.
De forma sorpresiva, en periodo estival, con un parlamento en funciones, donde las señorías preparan las maletas fuera del hemiciclo ante la próxima cita electoral, ustedes pretenden modificar la Constitución sin consultar a sus soberanos.
Ustedes sobrepasan con sus intenciones el artículo primero del título preliminar de nuestra constitución. Su reforma no es para un “Estado social” y sus formas no son, ni mucho menos, “democráticas de Derecho”.
Tal es la verdad, señores parlamentarios, verdad tan espantosa, que no dudo quede como una mancha en vuestra representatividad. Supongo que no tengáis ningún poder en este asunto, que seáis prisioneros de los mercados y de los poderes que os rodean; pero tenéis un deber de ciudadano en el cual meditaréis cumpliéndolo, aunque dudo que honorablemente. No creáis que desespero del triunfo; lo repito con una certeza que no permite la menor vacilación; la verdad avanza y nadie podrá contenerla.
Hasta hoy no perpetrabais el proceso, pues hasta hoy no han quedado deslindadas las posiciones de cada uno; a un lado los culpables, que no quieren la luz; al otro los justicieros que darán la vida porque la luz se haga. Cuanto más duramente se oprime la verdad, más fuerza toma, y la explosión será terrible. Veremos como se prepara el más ruidoso de los desastres.
Señor Presidente, concluyamos, que ya es tiempo.
Yo acuso al Banco Mundial, FMI, OCDE y demás organizaciones supranacionales y externas al gobierno europeo de ser los organizadores de este crimen. Ninguna de ellas elegidas en representatividad por el Pueblo de un estado, el nuestro, sobre el que quieren reformar la Constitución.
Acuso a la UE y al BCE de ser garantes dentro del territorio europeo este complot.
Acuso a Standard & Poor’s y a Moody’s como cómplices y beneficiarios de este acto.
Acuso al conjunto de la banca europea y nacional como lobby cómplice y beneficiarlo de esta infamia.
Acuso a la señora Merkel y al señor Sharkosy por inducir a perpetrar este vil atentado a nuestra soberanía.
Acuso a aquellas empresas, que junto a la banca, presionan a sus señorías para dejar de ejercer la representatividad de sus soberanos, ejerciéndola sobre sus intereses económicos.
Acuso a aquellos políticos cuyo máximo interés es mantenerse en el cargo que ejercen a cualquier precio, tan indignantes como el del crimen que nos ocupa.
Y por último: les acuso a ustedes por proponer esta modificación de espaldas a la ciudadanía. Ciudadanía que avala, es garante y soberana tanto del estado Español como de su carta magna. Ustedes que, mediante una simple llamada telefónica, ultrajan la inviolabilidad de una Constitución, inviolabilidad que defendieron cuando no se han atrevido a mantener su vigencia, adecuándola a las realidades sociales. Ustedes que juraron o prometieron sobre ella.
Se atreven a modificar el máximo documento del Estado en aras del “Mercado”. Mercado al que pretenden calmar mientras las voces del pueblo son ignoradas o silenciadas.
Puede que este crimen ejerza el efecto que ustedes esperan, pero no ignoren las victimas consecuentes. Habrán convertido la Constitución en un simple panfleto al que poner a cotizar en los mercados de valores, habrán convertido el espíritu de la transición española no en un garante de paz y democracia social como fue en su día, sino en un mero informe de resultados macro-económicos. Y habrán convertido a la ciudadanía española en un pueblo sin su máximo referente de legalidad moral y convivencia al subvertir los valores representados en ella por cifras monetarias inducidas fuera del espíritu en el que se redactó.
Distinguidas señorías, en nuestro Estado, no sólo hay que ser demócrata, también hay que parecerlo y sus formas distan mucho de ello. Desde hace mucho tiempo no resuelven entre ustedes la composición del Tribunal Constitucional y resulta que si resuelven en minutos modificar el texto sobre el que basar sus juicios. Lo dicho señorías, también hay que parecerlo.
Sólo la ciudadanía tiene el derecho, tiene el deber, de mantener vigente este documento, ustedes han de darles los medios. Ustedes, la clase política, que no sólo por activa ahora perpetran este crimen que nos ocupa, sino que por pasiva en las últimas décadas no han dado un paso para mantener su vigencia, y mucho menos aún, consultar al Pueblo al respecto.
No ignoro que, al formular estas acusaciones, arrojo sobre mí el peso y decisión del máximo soberano del estado del cual ustedes se supone que representan. Y voluntariamente me pongo a disposición del Pueblo.
En cuanto a las personas a quienes acuso, debo decir que ni las conozco ni las he visto nunca, ni siento particularmente por ellas rencor ni odio. Las considero como entidades, como espíritus de maleficencia social. Y el acto que realizo aquí, no es más que un medio revolucionario de activar la explosión de la verdad y de la justicia.
Sólo un sentimiento me mueve, sólo deseo que la luz se haga, y lo imploro en nombre de la ciudadanía, que ha sufrido tanto y que tiene derecho a ser feliz. Mi ardiente protesta no es más que un grito de mi alma. Que se atrevan a llevarme a los ciudadanos y que me juzguen públicamente.
En cuanto a las personas a quienes acuso, debo decir que ni las conozco ni las he visto nunca, ni siento particularmente por ellas rencor ni odio. Las considero como entidades, como espíritus de maleficencia social. Y el acto que realizo aquí, no es más que un medio revolucionario de activar la explosión de la verdad y de la justicia.
Sólo un sentimiento me mueve, sólo deseo que la luz se haga, y lo imploro en nombre de la ciudadanía, que ha sufrido tanto y que tiene derecho a ser feliz. Mi ardiente protesta no es más que un grito de mi alma. Que se atrevan a llevarme a los ciudadanos y que me juzguen públicamente.
Así lo espero.
Madrid a 25 de Agosto de 2011.
En 1894, el caso Dreyfus sale a la luz, en el que se acusa al capitán Alfred Dreyfus, de alta traición. Pese a las declaraciones de inocencia del acusado, declaraciones que no se hacen públicas, se lo condena a cumplir cadena perpetua en la isla del Diablo, en la Guayana francesa.
Émile Zola, consciente de los riesgos que corre, plantea la cuestión ante la opinión pública en su célebre carta al presidente de la República, titulada Yo acuso (J’accuse) publicada el 13 de enero de 1898 en L’Aurore.
Texto traducido de Yo Acuso de Émile Zola http://www.ciudadseva.com/textos/otros/yoacuso.htm
El punto de vista de un joven investigador sobre la SGAE
Carta Abierta a Alejandro Sanz
Hola Alejandro,
Hace muchos días que ando dándole vueltas a la ley Sinde, a los derechos de autor, y leyendo tus desafortunados tweets. Ahora que tengo las tres cosas juntitas, me gustaría cometarte algunas cosas.
Soy científico, joven investigador del Centro Nacional de Biotecnología y actualmente “Visiting Assistant in Research” en la Yale School of Medicine, en New Haven, Conneticcut.
Trabajo en el desarrollo de vacunas para el tercer mundo, centrando mis esfuerzos en la Leishmaniasis, una enfermedad olvidada que mata e incapacita en África, Asia y Sudamérica. Y aunque no lo sepas (y muchas personas no lo saben) es esa enfermedad que hace que miles de pobres niños tengan el vientre hinchado y mueran. La misma que hace que sus padres no puedan trabajar. Entre nosotros, ese tipo de enfermedades que hace que el tercer mundo siga siendo tercer mundo.
Cuando consigo que mi trabajo funcione, tras muchísimas horas de laboratorio, intento publicar mis resultados. ¿Sabes lo que pasa cuando lo hago? Que la revista se queda con todos mis derechos de autor. CON TODOS. Si quiero, no sé, poner una figura de mi trabajo en algún otro formato, tengo que pedir permiso. Por mi figura. Por mi trabajo. Y te hablo de figuras en blanco y negro. En color no podemos pagarlas.
¿Sabes por qué? Porque PAGO POR PUBLICAR. Sí, en serio, lo hacemos. Mi laboratorio tiene que pagar para poder difundir los avances científicos que puedan curar a esos niños o a sus padres en el futuro. PAGO POR PUBLICAR y tengo que pedir permiso por mi figura, por mi trabajo.
Ahora podrías meter en 140 caracteres que luchar por mis derechos no me impide que tu lo hagas por los tuyos, yo seguiría leyendo. [continuar leyendo en su blog]
Barça - Madrid: dos estils, dos models (versió resumida)
DiarioResponsable, Expok i Jornal.cat publiquen versions resumides de l'article Barça - Madrid: dos estils, dos models [ca][es]
La dificultad se encuentra en cómo incorporar la RSC dentro de la estrategia de la organización, en sus valores corporativos, e incluso en su misión y visión. Si un club tiene como única estrategia corporativa ganar títulos, parece evidente que, aparte de los riesgos inherentes a descuidar todo de otros aspectos, se hará difícil construir una RSC que se pretenda integral.
Responsabilidad Social de los clubes. Dado que la influencia social en valores es uno de los impactos más grandes que tiene el deporte, sería deseable que los clubes de referencia emprendieran un camino de compromiso para gestionarlos proactivamente en el marco de su RSC.
Barça – Madrid: dos estils, dos models
L'estil del FC Barcelona ha despertat l’interès del món del management, i el club entrenat per Josep Guardiola mereix elogis i anàlisis des d’arreu del món, tant centrats en els aspectes esportius com en els de gestió. Amb motiu de la intensa rivalitat amb el Reial Madrid, Josep Maria Canyelles pública un nou article sobre el Barça on posa damunt la taula un enfocament que altres analistes no gosen formular.
30 Agosto 2011
Por: Josep Maria Canyelles
MARTES 30 DE AGOSTO DE 2011 08:52
La dificultad se encuentra en cómo incorporar la RSC dentro de la estrategia de la organización, en sus valores corporativos, e incluso en su misión y visión. Si un club tiene como única estrategia corporativa ganar títulos, parece evidente que, aparte de los riesgos inherentes a descuidar todo de otros aspectos, se hará difícil construir una RSC que se pretenda integral.
Responsabilidad Social de los clubes. Dado que la influencia social en valores es uno de los impactos más grandes que tiene el deporte, sería deseable que los clubes de referencia emprendieran un camino de compromiso para gestionarlos proactivamente en el marco de su RSC.
Barça – Madrid: dos estils, dos models
L'estil del FC Barcelona ha despertat l’interès del món del management, i el club entrenat per Josep Guardiola mereix elogis i anàlisis des d’arreu del món, tant centrats en els aspectes esportius com en els de gestió. Amb motiu de la intensa rivalitat amb el Reial Madrid, Josep Maria Canyelles pública un nou article sobre el Barça on posa damunt la taula un enfocament que altres analistes no gosen formular.
Barça - Madrid: dos estilos, dos modelos
30 Agosto 2011
Por: Josep Maria Canyelles
El estilo del FC Barcelona ha despertado el interés del mundo del management, y el club entrenado por Josep Guardiola merece elogios y análisis desde todo el mundo, tanto centrados en los aspectos deportivos como en los de gestión. Con motivo de la intensa rivalidad con el Real Madrid, Josep Maria Canyelles pública un nuevo artículo sobre el Barça donde pone sobre la mesa un enfoque que otros analistas no se atreven a formular
Dos entrevistas interesantes sobre la farsa del SIDA
Entrevista a Alfredo Embid, coordinador de la Asociación de Medicinas Complementarias. Madrid, 2008 http://replantearsida.blogspot.com:
Entrevista a Roberto Giraldo, médico, especialista en medicina interna con énfasis en enfermedades infecciosas de la Universidad de Antioquia, Colombia. Graduado con distinción de la Escuela de Higiene y Medicina Tropical de la Universidad de Londres al obtener un Magister de Ciencia en Medicina Clínica Tropical. Por cuatro decadas se ha dedicado a actividades clínicas, académicas e investigativas en diferentes aspectos de las enfermedades infecciosas, inmunológicas y tropicales en varias regiones de Colombia, los Estados Unidos, Europa y Africa. Investigador independiente del SIDA desde 1981. New York, 2008. http://replantearsida.blogspot.com:
More in english: http://rethinkingaids.com/
Congreso sobre la Verdad en Salud
25 Sept 2011 - Barcelona
Rafapal, Miguel Jara, Javier Nicolás, Francisco Almodóvar, Joan Ramón Laporte, Roberto Sánchez, Alfredo Embid, Andreas Kalcker... compartirán interesante información sobre los intereses creados por la industria farmacéutica para lucrarse a costa de la salud pública.
Inscripciones en www.viadimension.es
PLAZAS LIMITADAS
Acceso a la Feria de Alimentación y Salud Alternativa gratuito.
El Congreso de la Verdad en el Mundo de la Salud nace con la voluntad de difundir la verdadacerca de un factor que ciertos sectores poderosos están enturbiando y alejando de nuestroalcance: LA SALUD. Con la colaboración de valientes profesionales y expertos en la materia, que han enfocado sutrayectoria a la investigación de esta situación, revelaremos cómo una vez más el lucro estáponiendo en peligro a la población en pos del negocio farmacéutico. Por activa y por pasiva,estos sectores han posicionado los medicamentos como la panacea de todos los males, queen muchas ocasiones no son reales sino inventados, con el único fin de seguir alimentandoesta lucrativa rueda. A través de interesantes y reveladoras ponencias se demostrarán estos intereses nocivos, así como los efectos negativos de los medicamentos sobre la salud y se pondrá en duda la farsa del sida.
Entrevista a Roberto Giraldo, médico, especialista en medicina interna con énfasis en enfermedades infecciosas de la Universidad de Antioquia, Colombia. Graduado con distinción de la Escuela de Higiene y Medicina Tropical de la Universidad de Londres al obtener un Magister de Ciencia en Medicina Clínica Tropical. Por cuatro decadas se ha dedicado a actividades clínicas, académicas e investigativas en diferentes aspectos de las enfermedades infecciosas, inmunológicas y tropicales en varias regiones de Colombia, los Estados Unidos, Europa y Africa. Investigador independiente del SIDA desde 1981. New York, 2008. http://replantearsida.blogspot.com:
More in english: http://rethinkingaids.com/
Congreso sobre la Verdad en Salud
25 Sept 2011 - Barcelona
Rafapal, Miguel Jara, Javier Nicolás, Francisco Almodóvar, Joan Ramón Laporte, Roberto Sánchez, Alfredo Embid, Andreas Kalcker... compartirán interesante información sobre los intereses creados por la industria farmacéutica para lucrarse a costa de la salud pública.
Inscripciones en www.viadimension.es
PLAZAS LIMITADAS
Acceso a la Feria de Alimentación y Salud Alternativa gratuito.
El Congreso de la Verdad en el Mundo de la Salud nace con la voluntad de difundir la verdadacerca de un factor que ciertos sectores poderosos están enturbiando y alejando de nuestroalcance: LA SALUD. Con la colaboración de valientes profesionales y expertos en la materia, que han enfocado sutrayectoria a la investigación de esta situación, revelaremos cómo una vez más el lucro estáponiendo en peligro a la población en pos del negocio farmacéutico. Por activa y por pasiva,estos sectores han posicionado los medicamentos como la panacea de todos los males, queen muchas ocasiones no son reales sino inventados, con el único fin de seguir alimentandoesta lucrativa rueda. A través de interesantes y reveladoras ponencias se demostrarán estos intereses nocivos, así como los efectos negativos de los medicamentos sobre la salud y se pondrá en duda la farsa del sida.
30.8.11
Newsletter agost 2011
www.collaboratio.net/newsletter/2011/08/26/01
[es] Ya pueden acceder a la newsletter de Agosto, donde presentamos el Congreso Europeo del Voluntariado y diversas reflexiones sobre RSE, entre las cuales un artículo titulado Barça – Madrid: dos estilos, dos modelos. Entrad al newsletter en castellano:
Subscriure's a:
Missatges (Atom)
