Arribant a Argentina, trobes algunes coses que desperten la curiositat, com passaria a qualsevol altre indret on no t'hi desplaces cada dia. En aquest cas, he parat l'atenció en un detall en l'escut nacional i en el nom de Buenos Aires, en una ciutat que no crec que sigui especialment ventosa.
La barretina de l'escut d'Argentina
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhs69ihmVeVlTsrkwOpqjdPfCnasi5alPK2gtzE-j1ZtUP7GHlLFlYxZAgCnFXBSeaHyNttpTS7yPyb-P9FqeHXtWZz4nMbkS2tNvl5WaHre5iPwkEgpmpvvCSKn4K8bl2uRUzy/s200/escut_argentina.jpg)
Es diu que és un barret frigi, que simbolitza la llibertat, per tal com se'n donaven als esclaus romans quan obtenien la llibertat. N'hi ha a moltíssims escuts de llatinoamèrica i tambe d'amèrica del Nord. En l'actualitat figura, com símbol de la llibertat, en l'escut de diverses nacions
llatinoamericanes, com a l'
Argentina,
Bolívia,
Colòmbia,
Cuba,
Haití,
Nicaragua,
El Salvador i Paraguai, així com escuts de províncies argentines actuals.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhENStL9weR0lq2TNj84FCkRI0JdaHeBKVGsP0eixwLs0NqdOvWj6Z_VnhAveJSfIsmBtUCbn7IGqWQmJJDq06zW1d4E6iH-Q4RFaFyO9j_IsivCuGgM7TCo8Wmk3zgl81vkTEH/s200/800px-Flag_of_the_Argentine_Confederation.1840.png)
De fet, fins i tot la bandera argentina va incorporar quatre barretines (o barrets frigis) en dues variants del segle XIX. Sembla una explicació plausible, com una alternativa a l'estel que altres escuts incorporen amb aquest mateix sentit de llibertat o sobirania. Potser el barret remet més a lluita popular, a deixar enrere el fet de ser súbdits.
Però aquestes explicacions obliden per complet un detall que no sembla menor com una possible interpretació històrica: les persones que van arribar al Nou Món -castellans segons la historiografia oficial- portaven barretines, com mostren molts gravats contemporanis. I de fet, Catalunya va exportar barretines a Argentina, entre altres llocs, fins al segle XVII.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwYWtBLelixtV_y2TGsuo3WOnq4sj8fBr5WBcHGQhyphenhyphenoYyNKpO-yEw2SlMI_T4SiPPanUEPc3AxQKeWduXEbGG9XTw8dSwECajN6wSCk4AZ7oNfxZy3HW-QZwL-y_8QUHB1degl/s200/Guerra+dels+segadors+1640-52.jpg)
En el segle XIX, el barret frigi es consagra definitivament com
símbol internacional de la llibertat i el republicanisme. En duu
l'al·legoria de la Llibertat que apareix guiant al poble en el conegut
quadre de
Delacroix, de
1830.
Marianne,
personificació de la República Francesa, duu com a lligadura un barret
frigi. Però molt abans, per exemple a la Guerra dels Segadors, 1640, ja es pot veure com la revolta catalana mostra aquests barrets, i que són barretines.
De fet, s'ha pensat que la
barretina catalana pot tenir l'origen en el barret frigi perquè la seva forma és pràcticament idèntica.
Enric Riba i Garcia
sosté la teoria que l'origen de la barretina és aquest tocat, i en
relació amb això, argumenta que les proves gràfiques que es troben de la
presència de barrets frigis a la història d'
Amèrica, es deuen al fet que els catalans foren els veritables descobridors d'aquest continent i els seus primers colonitzadors.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnqzLBaOkG5QR9CKOOFqSmXKA2Nbu_wKpZpCu_MWVuCPaOQq-YxLfJnD1ejk6CTztk_GqjCtSS49iZk0rv_Bi-QQhfu7GLDTCKohLP8mivegr79ZlecOhTyzPHPrJKEFZoS1n-/s200/messi+barretina.jpg)
Un dels catalans universals que més han ajudat a la internacionalització de la barretina ha estat Salvador Dalí.Sigui com sigui, i ja que aquests dies sóc a Rosario, ciutat natal de Messi, em permeto de mostrar com un dels argentins més preuats, i avui ja catalano-argentí, també se sap posar la barretina per celebrar les victòries èpiques amb el Barça!
0 comentaris:
Publica un comentari a l'entrada